johnniebegood.gr  

παροιμίες Νο 2           πισω στα περιεχομενα          παροιμίες Νο 3

                                                  100 Παροιμίες

η συλλογη αφιερωνεται στον αξεχαστο Β.  Αυλωνιτη,

που με την Νο 1 παροιμια, ξυπνησε το ενδιαφερον μου για την συμπυκνωμενη σοφια

που κρυβουν οι παροιμιες και την ξεδιπλωνουν την καταλληλη στιγμη με ενα χαμογελο.

1. θρέφε  φίδι  το  χειμώνα  να  σε  φάει  το  καλοκαίρι .

2. αν  δεν  πάθεις  δεν  θα  μάθεις .

3. τι  είναι  ο  κόκορας , τι  το  ζουμί  του .

4. κάλλιο  γαϊδουρόδενε , παρά  γαϊδουρογύρευε .

5. όποιος  νύχτα  περπατεί , λάσπες  και  σκατά  πατεί .

6. κάνανε  οι  μύγες  κώλο  κι  έχεσαν  τον  κόσμο  όλο .( σύγχρονο )

7. από  ρόδο  βγαίνει  αγκάθι  κι  απ  αγκάθι  βγαίνει  ρόδο .

8. σπεύδε  βραδέως  ( αρχαίο ) .

9. όπου  γάμος  και  χαρά , η  Βασίλω  πρώτη .

10. η αρχή  είναι  το  ήμισυ  του  παντός ( αρχαίο ) .

11. κάθε  αρχή  και  δύσκολη .

12. ο  πνιγμένος  απ  τα  μαλλιά  του  πιάνεται .

13. δώσε  θάρρος  στο  χωριάτη  να  σ ανέβει  στο  κρεβάτι .

14. άλλαξε  ο  μανωλιός  κι  έβαλε  τα  ρούχα  αλλιώς .

15. ο  λύκος  κι  αν  εγέρασε  κι  άσπρισε  το  μαλλί  του , μηδέ  τη  γνώση  άλλαξε  μηδέ  την  κεφαλή  του .

16.  από  μικρό  κι  από  τρελό  μαθαίνεις  την  αλήθεια .

17. τι  έχεις  Γιάννη , τι είχα  πάντα .

18. εκεί  που  είσαι  ήμουνα  κι  εκεί  που  είμαι  θάσαι .

19. θα  γυρίσει  ο  τροχός ,  θα  γ---σει  κι  ο  φτωχός . ( σύγχρονο )

20. η  γλώσσα  κόκαλα  δεν  έχει  και  κόκαλα  τσακίζει .

21. στερνή  μου  γνώση  να  σ'είχα  πρώτα

22. κάλλιο  αργά  παρά  ποτέ .

23. μη  κοιτάς  το  δάχτυλο  που  δείχνει  το  φεγγάρι .

24. όσα  ξέρει  ο  νοικοκύρης , δε  τα  ξέρει  μουσαφίρης .

25. η  φτήνεια  φέρνει  τον  παρά .

26. χίλιες  φορές  στη  βρύση  το  σταμνί , μα  μία  για  να  σπάσει .

27. κάλλιο  πέντε  και  στο  χέρι , παρά  δέκα  και  καρτέρει .

28. η  τιμή , τιμή  δεν  έχει  και  χαρά  στόν  που  την  έχει .

29. όπου  ακούς  πολλά  σταφύλια , παίρνε  μικρό  καλάθι .

30. μεγάλη  μπουκιά  φάε , μεγάλο  λόγο  μην  πείς .

31. ανεμομαζώματα , ανεμοσκορπίσματα .

32. δουλειά  δεν  είχε  ο  διάβολος , γα---σε  τα  παιδιά  του .

33. όποιος  σπέρνει  θύελες , θερίζει  καταιγίδες .

34. λέγε , λέγε  το  κοπέλι , κάνει  την  κυρά  και  θέλει .

35. η  παπάς  παπάς , ή  ζευγάς  ζευγάς .

36. τα  ράσα  κάνουν  τον  παπά .

37. κάνε  Γιάννη  τη  δουλειά  σου , κι  ύστερα  είμαι  πάλι  θειά  σου .

38. δάσκαλε  που  δίδασκες  και  λόγο  δεν  εκράτεις .

39. σοφόν  το  σαφές  ( αρχαίο ) .

40. γηράσκω  αεί  διδασκόμενος  ( αρχαίο )

41. είδε  ο  τρελός   τον  μεθυσμένο  και  φοβήθηκε .

42. και  ο  άγιος  φοβέρα  θέλει .

43. ψηλό  μ---ί  καμαρωτό  γ---σι .( σύγχρονο )

44. ντούρος  νάναι  κι  ότι  νάναι . (σύγχρονο )

45. τα  σάβανα  δεν  έχουν  τσέπες .

46. όσα  δε  φτάνει  η  αλεπού  τα  κάνει  κρεμαστάρια .

47. όσα  δε  φτάνει  η  αλεπού , πηδάει  και  τα  πιάνει . ( σύγχρονη εκδοχή των αναρχικών )

48. όχι  στα  ναρκωτικά .  δεν  φτάνουν  για  όλους . ( σύνθημα στα Πατήσια )

49. στο  σπίτι  του  κρεμασμένου  δε  μιλάνε  για  σχοινί .

50. όποιου  του  μέλλει  να  πνιγεί , ποτέ  του  δεν  πεθαίνει .

51. το  πεπρωμένο  φυγείν  αδύνατον . ( αρχαίο )

52. το  πεπρωμένο  φαγείν  αδύνατον . ( Βασιλειάδου )

53. είπε  ο  γάϊδαρος  τον  πετεινό  κεφάλα .

54. πές  μου  τους  φίλους  σου , να  σου  πω  ποιος  είσαι .

55. το  πολύ  το  κυριελέησον  το  βαριέται  κι  ο  Θεός .

56. σύν  Αθηνά  και  χείρα  κίνει .

57. πέτρα  που  κυλάει  δεν  πιάνει  χόρτο .

58. φασούλι  το  φασούλι , γεμίζει  το  σακούλι .

59. καποιανού  του  χαρίζανε  γάϊδαρο  κι  αυτός  τον  κοίταγε  στα  δόντια .

60. όλοι  οι  καλοί  χωράνε .

61. τον  καλό , τον  λένε  και  μα-κα . ( σύγχρονη )

62. κάνε  το  καλό  και  ρίξτο  στο  γυαλό .

63. το  έξυπνο  πουλί , από  τη  μύτη  πιάνεται .

64. το  καλό  το  παληκάρι  ξέρει  κι  άλλο  μονοπάτι .

65. το  καλό  το  μονοπάτι  ξέρει  κι  άλλο  παληκάρι . ( σύγχρονο  αναρχικό )

66. των  φρονίμων  τα  παιδιά , πρίν  πεινάσουν  μαγειρεύουν .

67. ήτανε  στραβό  το  κλίμα , τόφαγε  κι  ο  γάϊδαρος .

68. ή  μικρός  μικρός  παντρέψου  ή  μικρός  καλογερέψου .

69. η  περιέργεια  σκότωσε  τη  γάτα .

70. όταν  δεν  πάει  το  βουνό  στον  Μωάμεθ , πάει  ο  Μωάμεθ  στο  βουνό .

71. ο  ύπνος  θρέφει  το  παιδί  κι  ο  ήλιος  το  μοσχάρι , κι  ο  γέροντας  θέλει  κρασί  να  γίνει  παληκάρι .

72. τώρα  που  η  θάλασσα  έγινε  γιαούρτι , εμείς  δεν  έχουμε  κουτάλια .

73. νάτανε  η  ζήλεια  ψώρα  και  θα  γέμιζε  όλη  η  χώρα .

74. το  χρήμα  πολλοί  εμίσησαν , την  δόξα  ουδείς . ( αρχαίο )

75. την  μα---ία   πολλοί  αγάπησαν , τον  μα-κα  κανείς . ( σύγχρονο )

76. η  δουλειά  δεν  είναι  ντροπή .

77. η  δουλειά  δεν  είναι  ντροπή , είναι  μα---ία . ( αναρχικό )

78. η  πολλή  δουλειά  τρώει  τον  αφέντη .

79. η  καλή  νοικοκυρά  είναι  δούλα  και  κυρά .

80. τον  αράπη  κι  αν  τον  πλένεις , το  σαπούνι  σου  χαλάς .

81. άγιος  που  δεν  θαυματουργεί , μήτε  δοξολογιέται .

82. δε  με  θλίβει  που  πεθαίνω , μα  που  όσο  ζώ  μαθαίνω .

83. όποιος  αγοράζει  περιττά  πουλεί  τα  αναγκαία .

84. το  αίμα  νερό  δε  γίνεται  κι  αν  γίνεται  δεν  πίνεται .

85. μήτε  στ'αντρόγυνο  χολή , μήτε  στ'αδέρφια  μάχη .

86. καθαρός  ουρανός , αστραπές  δε  φοβάται .

87. δεν  υπάρχει  καπνός  χωρίς  φωτιά .

88. φωνάζει  ο  κλέφτης  να  φοβηθεί  ο  νοικοκύρης .

89. όποιος  σκάβει  το  λάκκο  του  αλλουνού  πέφτει  ο  ίδιος  μέσα .

90. γάτα  που  κοιμάται , ποντικό  δεν  πιάνει .

91. το  πρωινό  πουλί  πιάνει  το  σκουλίκι .

92. ακριβός  στα  πίτουρα  και  φτηνός  στ'αλεύρι .

 93. πίσω  έχει  η  αχλάδα  την  ουρά .

 94. ήρθα  εδώ  να  ξανασάνω  κι  εύρηκα  μαλλί  να  ξάνω .

 95. άλλος  έχει  το  όνομα  κι  άλλος εχει τη  χάρη .

 96. άλλος  πάει  και  κλαδεύει , κι  άλλος  πίνει  μεθάει .

 97. άλλος  γα-ει  κι  άλλος  πληρώνει . ( σύγχρονο )

 98. κάλλιο  να  σου  βγεί  το  μάτι  παρά  το  όνομα .

 99. στους  τυφλούς  βασιλεύει  ο  μονόφθαλμος .

 100. αλλού  το  όνειρο  κι  αλλού  το  θαύμα .

 johnniebegood.gr